Vertaling voor de leesbaarheid. De volledige Engelse referentietekst blijft hieronder beschikbaar. Volledige Engelse referentietekst ↓
1. Het programma
AZ Technologies SRL kan een partner of klant (de verwijzer) een persoonlijke Renovae-doorverwijzingslink geven. Door de link te delen, aanvaardt de verwijzer deze voorwaarden. Deelname is op uitnodiging; wij kunnen op elk moment weigeren een link uit te geven of een link voor toekomstige doorverwijzingen beëindigen.
2. Hoe een doorverwijzing wordt toegewezen
- Een registratie wordt toegewezen aan een doorverwijzingslink wanneer de nieuwe organisatie zich binnen 90 dagen na het openen van die link online registreert in dezelfde browser.
- De eerst geopende doorverwijzingslink telt. Het openen van een latere link vervangt deze niet.
- Elke organisatie wordt blijvend aan slechts één doorverwijzingslink toegewezen.
- Er is geen toewijzing voor een organisatie die al een Renovae-account had, voor uitnodigingen die door Renovae zijn verstuurd of wanneer de doorverwijzingscookie werd geblokkeerd of verwijderd.
3. Commissie
- De verwijzer verdient 30 % van de bedragen die de doorverwezen organisatie daadwerkelijk voor Renovae betaalt, exclusief btw: abonnementen, extra gebruikers en opwaarderingen. Gratis proefperiodes, gratis credits en welkomstgeschenken leveren niets op.
- Commissie wordt verdiend gedurende 12 maanden vanaf de eerste geslaagde betaling van de doorverwezen organisatie.
- De commissie eindigt definitief wanneer de opzegging van de doorverwezen organisatie ingaat, ook als dit vóór het einde van de 12 maanden gebeurt, en begint niet opnieuw als zij later weer een abonnement neemt. Bij upgrades en downgrades blijft de commissie 30 % van het nieuwe bedrag.
- Terugbetalingen, terugboekingen (chargebacks) en onbetaalde facturen draaien de daarmee gegenereerde commissie terug.
- Het tarief en de duur die golden toen de organisatie zich registreerde, blijven gedurende de hele periode voor die organisatie gelden, ook als dit programma later verandert.
4. Betaling
- Commissie wordt betaalbaar 30 dagen na de betaling waarmee zij werd verdiend, zodat terugbetalingen binnen die periode kunnen worden verrekend voordat iets wordt uitbetaald.
- Betaalbare commissie wordt maandelijks uitgekeerd zodra deze 50 EUR bereikt; kleinere bedragen worden naar de volgende maand overgedragen.
- Betaling vereist een geldige factuur van de verwijzer of een schriftelijk overeengekomen regeling voor facturatie door de afnemer. De verwijzer is verantwoordelijk voor zijn eigen belastingen en sociale bijdragen. Als de verwijzer ook een Renovae-klant is, kan de commissie in plaats daarvan met zijn eigen facturen worden verrekend als beide partijen akkoord gaan.
5. Regels en uitsluitingen
- Er is geen commissie verschuldigd voor de eigen organisatie van de verwijzer of voor een organisatie met hetzelfde ondernemings- of btw-nummer als de verwijzer.
- De verwijzer mag geen ongevraagde berichten sturen, misleidende beweringen over Renovae of zijn prijzen doen, zich als Renovae voordoen of op Renovae-merknamen bieden in zoekadvertenties.
- Wij kunnen een doorverwijzingslink beëindigen en nog niet uitbetaalde commissie terugdraaien bij fraude, misbruik of een inbreuk op deze voorwaarden, en commissie terugvorderen die op basis van fraude is betaald.
6. Wijzigingen, recht en contact
Wij kunnen het programma voor toekomstige doorverwijzingen wijzigen of beëindigen door deze pagina bij te werken. Commissie die al onder de vorige voorwaarden werd verdiend, blijft onaangetast. Belgisch recht is van toepassing en de ondernemingsrechtbanken van Brussel zijn uitsluitend bevoegd, behoudens dwingend recht. Vragen: hello@aztechnologies.be.
Volledige Engelse referentietekst
1. The programme
AZ Technologies SRL may give a partner or customer (the referrer) a personal Renovae referral link. By sharing the link, the referrer accepts these terms. Participation is by invitation; we may decline to issue a link or end a link for future referrals at any time.
2. How a referral is credited
- A registration is credited to a referral link when the new organization registers online after opening that link, within 90 days, in the same browser.
- The first referral link opened counts. Opening a later link does not replace it.
- Each organization is credited to one referral link only, permanently.
- No credit is given for an organization that already had a Renovae account, for invitations sent by Renovae, or when the referral cookie was blocked or deleted.
3. Commission
- The referrer earns 30 % of the amounts the referred organization actually pays for Renovae, excluding VAT: subscriptions, extra seats and top-ups. Free trials, free credits and welcome gifts earn nothing.
- Commission is earned for 12 months starting from the referred organization's first successful payment.
- Commission ends for good when the referred organization's cancellation takes effect, even if that is before the 12 months end, and does not restart if it subscribes again later. Upgrades and downgrades continue at 30 % of the new amount.
- Refunds, chargebacks and unpaid invoices reverse the commission they generated.
- The rate and duration in force when the organization registered apply to that organization for the whole period, even if this programme later changes.
4. Payment
- Commission becomes payable 30 days after the payment that earned it, so that refunds within that period can be reversed before anything is paid.
- Payable commission is paid monthly once it reaches EUR 50; smaller amounts carry over to the next month.
- Payment requires a valid invoice from the referrer, or a self-billing arrangement agreed in writing. The referrer is responsible for its own taxes and social contributions. Where the referrer is also a Renovae customer, commission may instead be credited against its own invoices if both parties agree.
5. Rules and exclusions
- No commission is due for the referrer's own organization, or for an organization sharing the referrer's enterprise number or VAT number.
- The referrer must not send unsolicited messages, make misleading claims about Renovae or its prices, present itself as Renovae, or bid on Renovae brand names in search advertising.
- We may end a referral link and reverse commission not yet paid in case of fraud, abuse, or a breach of these terms, and recover commission paid on the basis of fraud.
6. Changes, law and contact
We may change or end the programme for future referrals by updating this page. Commission already earned under the previous terms is not affected. Belgian law applies, and the enterprise courts of Brussels have exclusive jurisdiction, subject to mandatory law. Questions: hello@aztechnologies.be.